"Компьютерщики"

Фильмариум

Moderators: Gwynbleidd, Blade Runner

User avatar
ArtemT
Beholder
Posts: 457
Joined: Mon Nov 12, 2007 3:11 pm

"Компьютерщики"

Post by ArtemT » Wed Feb 06, 2008 3:09 pm

"Компьютерщики"/"IT Crowd" (сериал, 12 серий в двух сезонах)

Комедийный британский сериал про отдел технической поддержки. Двое парней - типичный ботаник-нерд Мос и более раскованный ирландец Рой - из-за своей малой приспособленности к жизни в обществе попадают в разные комичные ситуации, а их начальница Джен (ничего не понимающая в компьютерах) пытается им помочь, обычно с непредсказуемым результатом =). И все они пытаются наладить личную жизнь, приспосабливаться к идеям начальства и даже иногда выполнять свои рабочие обязанности.

Мне "IT Crowd" понравились - забавные диалоги, смешные ситуации, хорошая - а местами уморительная - игра актеров. Плюс в британских юмористических телешоу часто присутствует хороший такой градус абсурда, и IT Crowd не исключение. Жаль правда, что чисто компьютерного юмора не так много, но с другой стороны, это вполне понятно, аудитория-то нужна максимально большая.

Вот, например, несколько диалогов:

- У меня большой опыт по работе со всеми этими компьютерными штуками, ну вы знаете, е-мейлы, посылать е-мейлы, принимать е-мейлы, удалять е-мейлы... Я могу долго продолжать.
- Продолжайте.
- Веб, использовать веб, мышки, использовать мышку, щелчок, двойной щелчок, экран компьютера, ну само собой клавиатура... И штука, которую ставят на пол.
- Жесткий диск?
- Точно.
- Вы выглядите знатоком этих штук.

- У тебя что, была работенка?
- А, девочка на пятом.
- Ну что, вы зажгли там?
- Что значит "зажгли"?
- Ну она продолжила разговор с тобой после того, как ты починил ее компьютер?
- Нет. И пока я работал, она поставила мне на спину кружку с кофе.

- Мы все тут для них гоблины!
- Да, если бы на свете существовали пещеры гоблинов, мы бы в них работали.

- Вы не станете красть сумочку. Не станете красть машину. Не похитите ребенка. Не станете стрелять в полицейского. И красть его шлем. Не станете гадить в его шлем. И не пошлете его безутешной вдове. И не будете красть его вновь. Скачивать фильмы в сети - воровство!

- Вы попали в серьезный переплет! Где вы взяли этот фильм? Это нелицензионная копия!
- То есть вас не волнует, если мы каннибалы?
- Каннибалы?
- Тот человек с нами - каннибал. Он хотел меня съесть.
- Ну это не совсем моя вотчина, я занимаюсь нарушением авторских прав. Но я сообщу о сигнале.

- Нужно общаться, встречаться с другими людьми.
- С другими людьми?
- Да.
- Имеешь в виду, с кем-то, кроме Роя?
- Да.
- А эти "другие люди", где они скапливаются?

Post Reply